中止

ウズベキスタン

【中央アジア歴訪中止で】岸田総理「5カ国首脳との電話会談」を実施と発表

南海トラフ地震の「巨大地震注意」が出された翌日(8/9)、岸田総理は、中央アジア5カ国首脳会談などが予定されていたカザフスタン、ウズベキスタンへの外遊を急きょ取りやめると発表した。 その後、8/9から8/13にかけて各国首脳と相次いで電話会談を行ったと外務省が発表した。 外務省の発表によると、岸田総理大臣が伝えたのは下記のとおり。 ・8月8日に気象庁が「巨大地震注意」を発表したことを踏まえ、今後の危機管理及び災害対応のため、「中央アジア+日本」対話・首脳会合への出席を延期するとの判断を行った ・日本政府として、「中央アジア+日本」対話20周年の機会を捉えて、今後の日・中央アジア及び日本とカザフスタンの関係を引き続き力強く推進していく考えであることには何ら変わりがない旨強調した ・今般の訪問に向けた準備に謝意を表した上で、今回中央アジアを訪問できずに残念であったが、今後の訪問については、諸般の事情を踏まえつつ、適宜調整したい これに対し、トカエフ大統領は下記の旨を述べた、とのことだ。 ・今般の岸田総理大臣の判断を理解する旨述べた上で、日本との一層の関係強化に向けて引き続き連携していきたい 以下にその発表をまとめた。
ウズベキスタン

【速報】カザフスタン、ウズベキスタンでの式典やフォーラムも中止 /「各国との協力強化」は予定通りに

関係筋によると、岸田総理が「中央アジア歴訪中止」を正式発表したことに伴い、8/10にカザフスタン・アスタナで予定されていた式典と、8/11にウズベキスタン・タシケントで予定されていたビジネスフォーラムは、いずれも取りやめとなったことがわかった。 一方、今回の総理訪問には多くの日本企業がすでに同行し現地入りしている。そのため、日本企業と現地企業の顔合わせや商談などは変わらず行う見通しだ。セレモニーやフォーラムといった形はなくなってしまったものの、新しいビジネスを生み出すチャンスとなると期待が寄せられている。 また、日本政府が各国と締結する経済協力などについての文書も、予定通り結んだ上で、今後の具体的な経済交流につなげるものと見られている。
ウズベキスタン

【速報】岸田総理「中央アジア歴訪中止」地震対応で/PM Kishida cancel “Central Asia visit”

8月9日からカザフスタン、ウズベキスタン、モンゴルへの歴訪を予定していた岸田総理は、「長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念式典」への出席後に記者会見に臨んだ。 会見の場で、「3カ国への歴訪を中止する」ことを正式に明らかにした。 Prime Minister Kishida, who was scheduled to visit Kazakhstan, Uzbekistan, and Mongolia from August 9th to 12th, held a press conference after attending the ``Peace Memorial Ceremony to Memorialize the Victims of the Nagasaki Atomic Bomb Victims.'' At the press conference, he officially announced that he would be ``cancelling historical visits to the three countries.'' In response to the announcement of a ``major earthquake warning'' for the Nankai Trough earthquake, he will return to the Prime Minister's Office and take charge of disaster response within Japan.
カザフスタン

【カザフスタン】バイクレース「MotoGP」の9月開催を中止 ソコルを含む全土の洪水影響

FIM、IRTA、ドルナスポーツは正式に、カザフスタンで9月開催予定だった世界最高峰バイクレース「MotoGP」が中止になったと発表した。サーキット周辺で今年はじめに洪水が発生したためだとしている。 カザフスタンの代替として、9/20-22にエミリア・ロマーニャGPが第14戦として開催される。(会場はミサノ・ワールド・サーキット・マルコ・シモンチェリ) MotoGPは、カザフスタンの商都・アルマティの郊外に位置する「ソコル・サーキット」での開催が見込まれていた。同施設はリゾートやホテルなどが併設された、ラグジュアリーなサーキットとして新たに開発されたもので、今回のレースの成否には注目が集まっていた。